對于CEO來說，我親眼見證了FLIR這一重要的里程碑事件，即：無論從業務的轉型；還是通過技術的創新應用；FLIR一直為將紅外熱成像技術推廣到世界各個角落而做

著不懈的努力。

在2014年Lepton上市之前，全球尺寸最小的熱像儀機芯接近高爾夫球大小，但Lepton機芯的推出大幅降低了熱像儀機芯的尺寸、重量以及功耗和成本，這十分具有歷

史性意義。同時，其價格接近之前推出的熱像儀模塊價格的十分之一。得益于Lepton，我們已開發出數款新產品和應用。

 

時間飛逝，在過去三年里，Lepton已經集成到20余款FLIR產品中，包括數代FLIR ONE®智能手機熱像儀附件、面向建筑專業人士推出的FLIR C2/C3™專業熱像儀、無

人機專用的FLIR Duo™熱像儀鏡頭、以及FLIR涵蓋甚廣的紅外成像引導™（IGM）測試和測量產品線。

 

此外，Lepton已集成到不計其數的第三方原始設備制造商（OEM）產品中，如Cat® S60——首款集成紅外熱成像功能的智能手機、用于汽車檢查的Snap-on®診斷熱像

儀以及Prox Dynamics（FLIR于2016年收購的一家公司）制造的Black Hornet納米級無人機等。

 

我們相信正是依靠FLIR Lepton機芯，才開發出了這些創新性產品。為此，我對我們取得的進展深感自豪。但我也認識到，為了使熱成像技術更加普及和經濟實惠，我

們仍需付出大量努力。這一機遇激起了我們對繼續創新和開拓新市場的不懈追求。

 

同時，我很高興地宣布，具有最高分辨率的Lepton第三代產品：—FLIR Lepton 3隆重上市。（Lepton 3的分辨率為160×120，是前一代Lepton的熱分辨率的四倍。）

原始設備制造商可將其用于產品集成。

 

Lepton 3是一款更具創造性、更高性能、基于熱成像技術的產品，它的誕生帶來無限希望與可能——包括智能手機、診斷工具、汽車、物聯網（IoT）設備、樓宇控制、

工藝設備、安防系統、機器視覺系統、高級游戲設備、無人機系統和智能產品原始設備制造商將設計的許多其它設備。